Total épisode: 6
Traduit par Asiapowaa Fansub:
http://asiapowa.free.fr/CastingMizusawa Elena as Tahara Mika
Seto Koji as Sakurai Hiroki (Hiro)
Aoi as Aya
Miura Shohei as Nozomu
Haru as Saki
Nagayama Kento as Kato Tatsuya
Kikuchi Akiko (菊池亜希子) as Tahara Saori
Satake Uki (佐武宇綺) as Yuka
Kobayashi Sari (小林さり) as Hana
Miyazawa Sae (宮澤佐江) as Manami
Nakamura Kaori as Misono (homeroom teacher)
Matsushita Nao as Sakurai Minako
Hada Michiko as Tahara Yasue
Kishitani Goro as Tahara Katsuji
Synopsis:Tahara Mika est une lycéenne ordinaire. Un jour, un garçon l'embrasse sans raison. Il s'appelle Sakurai Hiroki, aussi connu sous le nom d'Hiro. Hiro se fait remarquer par ses cheveux décolorés et ses piercings. Apparemment, il sort aussi avec quelqu'un. Mika est choquée et blessée que son premier baiser se soit passé de cette façon. Elle essaie désespérément de l'oublier. Alors, son amie lui dit qu'elle devrait trouver quelqu'un d'autre, et suggère Tatsuya, un autre garçon de sa classe. Cependant, avant qu'elle ne le réalise, Mika tombe amoureuse...
Mes impressions:Ayant vu le film très récemment, j'ai eu un choc énorme sur le choix des acteurs, surtout celui du rôle d'Hiro, je le trouve un peu trop gamin à mon goût. Sinon j'ai trouvé l'épisode en lui même un peu fouilli... J'attends la suite pour voir si mon opinion changera mais pour l'instant c'est pas le coup de foudre.